When doing save(force_insert=True) on a document missing an _id field,
the document was first getting inserted and then being saved a second
time.
Also refactatored the code a bit to make the intent
(insert/update/delta-update) cleaner, especially since
the `created` variable name was so confusing.